-- 霍尼韦尔发布工业安全智能化系统解决方案

北京2010年9月3日电 /美通社亚洲/ -- 全球自动化控制和安防技术的领导者霍尼韦尔（纽约证券交易所代码HON）于日前发布工业安全智能化系统解决方案，该方案通过将安防系统和生产管理系统相结合，实现了工厂安全的统一管理，可大大改进工业领域的安全防范能力。随着墨西哥湾和我国大连海湾的石油泄漏事件，如何保证石油化工企业的安全生产，是目前政、商两界都极为关注的热点话题。霍尼韦尔发布的工业安全智能化系统解决方案尤其得到了众多石油石化及燃气行业领导、设计院专家的关注。

将工业生产管理和智能化的安全防范技术相结合，实现快速而有效的安全隐患防范措施和应急预案处理机制是当前工业行业安全管理的关键。目前工业领域应用的大多数安防系统，通常只是以重点区域视频监控为主的工业电视监控系统，安全生产中的工艺流程或环境监测报警通常很难与安全防范系统相互沟通；传统安防管理部门也仅仅是安全保卫部门，很难与安全生产部门相互融合。这样，工厂管理中使用的安防系统和生产管理系统是两套相对独立的系统，不可避免地会导致系统之间无法实时通信，特殊情况下会造成获得信息不够全面、不能完善地处理突发事故。由于工业生产对流程控制、环境监测等的特殊要求，若不能有效预防和及时处理生产过程中的意外事件，将会危及人员生命和重要设备安全。

霍尼韦尔安防工业安全智能化系统解决方案基于工业行业的安全需求分析和诸多项目的成功应用经验，其工业安防集成平台将视频监控、光纤周界防范、通道控制等和安全生产管理相融合，是综合性的安全生产管理辅助决策系统: 正常情况下可实时监测各种设备运行状态和生产环境参数；紧急事件发生时可快速准确地为应急指挥决策提供完善的关联信息资源和现场实时图像，有助于指挥者完成各种复杂的应急指挥流程，保障应急预案按章自动执行，极大程度地保护现场人员安全及降低设备资产的风险。霍尼韦尔安防工业安全智能化系统解决方案已经在诸多工业领域得到了成功应用，如神华集团、宁煤集团、中国石油四川分公司千余座加油站、中石油勘探院、中石油全国油气调控中心、中石化普光气田天燃气净化工厂、宁夏宝丰能源、欧德油储、厦门电业局、荆门电厂及中国大型石油石化开采基地等关键项目。

霍尼韦尔安防中国区总经理李德杰先生表示：“霍尼韦尔安防一直致力于深入了解行业市场的安全需求，推广具有针对性的行业化整体解决方案，在诸多标志性项目上都得到了好的应用。相信我们的工业安全智能化系统解决方案能够为更多的行业用户带来先进的安全管理技术和成功应用经验，全面提高安全生产水平，保护财产和生命安全。”

关于霍尼韦尔 （Honeywell International）

霍尼韦尔国际（Honeywell International）是一家位列财富100强的多元化技术和制造行业的领先企业。在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术、汽车产品、涡轮增压器、以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，请登录访问霍尼韦尔网站 http://www.honeywellnow.com

本新闻稿中包含《1934年证券交易法》第 21E 节项下的前瞻性声明。本新闻稿中所包含的除了历史事实声明之外的所有声明均属于“前瞻性声明”，其中包括有关公司或管理层打算、期望、预计、相信或预期将会或可能在未来发生的活动、事件或发展的声明。前瞻性声明乃是基于管理层根据过往的经验和趋势，当前的条件，未来的预期发展以及其他相关因素做出的假设和预估。这些前瞻性声明不构成任何保证，未来的实际业绩、结果、发展和业务决策可能与前瞻性声明存在差异。这些声明也可能涉及风险与不确定性，影响我们的近期和长期的业绩。有关的常见风险和不确定因素在公司交于证券委员会的 10-K 报表及其他文件中作了说明。

消息来源 霍尼韦尔